Вопрос с регистрацией товарного знака "Ядрёна Матрёна" пока остаётся открытым - 12 ноября суд по интеллектуальным правам (СИП), функционирующий в системе арбитражных судов, проведет предварительные слушания по иску индивидуального предпринимателя из Челябинска Олега Толмачева к Роспатенту с требованием разрешить регистрацию товарного знака "Ядрёна Матрёна".

Как пишет rapsinews.ru, в феврале 2010 года Роспатент отклонил заявку Толмачева на регистрацию этого бренда, а позже - и его возражения на это решение. Роспатент, поясняя своё решение, ссылается на "Словарь русской брани", согласно которому заявленное обозначение "представляет собой бранное выражение русского языка", в связи с чем не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака.

Предприниматель в своем заявлении в СИП требует признать акты патентного ведомства недействительными. Иск поступил в суд 10 октября. По словам Толмачева, в толковом словаре Ушакова словосочетание имеет другое значение - "крепкого телосложения, здоровая, полная, с огоньком в серых глазах "ядрёная баба".

Кроме того, это обозначение используется в названии сети ресторанов в Москве и Рязани, а "устное народное творчество использует обозначение "Ядрёна Матрёна" в своих загадках: "Стоит в углу Матрёна, здорова, ядрёна. Пасть открывает, что дают, глотает (печь)".

Толмачев просил зарегистрировать товарный знак "Ядрёна Матрёна" для двух классов Международной классификации товаров и услуг, в которые входят, в частности, алкогольные напитки, пиво, минеральная вода, сиропы, фруктовые напитки и соки.